▲動画内、音楽が流れます（音量注意）
本日は中国の七夕節。七夕情人節とも呼ばれ、中国では2/14のバレンタインデーに並ぶ、恋人たちのイベントとなっています。
毎年この時期になると、男性から大切な女性へ愛を込めたプレゼントを贈るのが通例の中国。
そして今回、そんな特別な贈り物にぴったりの七夕限定ギフトBOXが、あの人気中国コスメブランド「花西子」から発売されました。
この記事は花西子様のご提供、映像協力のもとお送りしています。
花西子×七夕限定BOX「末永く仲良くいられますように」
今回の七夕限定セットのテーマは【男性から女性への愛の贈り物】×【伝統工芸の復刻】。
外観となるBOXの形からセット内容に至るまで、七夕節ならではのコンセプトが込められています。
更に1つ1つのアイテムは、中国伝統工芸のインスピレーションを元に作られたという、こだわり抜かれた逸品です。
想いを伝えるダイヤル式 南京錠BOX
【永结同心】: 同じ気持ちで永遠に結ばれる
パッケージに施された4列のダイヤルは実際に回すことができ、男性から女性へ愛を込めた気持ちを伝えることができます。
このBOXを使って、シャイな男性も素直な気持ちを伝えられる…。
とっても素敵な仕掛けですよね。
毎回インテリアさながらのパッケージを作る花西子ですが、今回は見た目の美しさに加え動作性をも加えた新テイストとなっています。
花西子人気の彫刻リップには末永く続く愛をこめて
花西子と言えば、美しすぎる彫刻リップがきっかけでその名を知った人も多いはず。
しかし今回はリップそのものに留まらず、そのケースもまた、豪華絢爛な外観となっています。
縁結びの神様の同心錠（男女の心をつなぎとめる鍵）を模したこのデザイン。
ここにもまた、七夕節ならではの恋人たちへ向けた花西子からのメッセージが込められています。
マットリップ（※写真は自然光下で撮影）
今まではしっとりとした柔らかなリップが多かった花西子ですが、今回は秋・冬に向けたマットリップ。
かといって唇がパサつくことはなく、ふんわりと色が乗る使いやすい質感です。
▲彫刻のディテールは上記動画でご確認下さい。（3:21～再生されます / 音楽が流れます）
リップ本体の彫刻は毎度ながら目を見張るクオリティの高さ。
ところでこのリップの彫刻、一体何が描かれているか分かりますか？
中国の浪漫物語『張敞畫眉』には、’漢時代の張昌が玄皇帝の京兆尹（けいちょういん）に任命されたとき、彼が愛する妻のために美しい眉を描いていた。‘ という姿が描かれています。
この話は“夫婦間の深い愛”を示す比喩として用いられており、このリップにもそんな美しい意味が込められているのです。
愛する人に美しい眉を描いてもらえるなんて…
昔の人の愛情深さに思いを馳せることができる、七夕節ならではの粋なデザインです。
中華メイクに欠かせない。繊細かつ良質なアイブロウペンシル
出典：花西子（画像提供）
そしてこの浪漫物語『張敞畫眉』に因んで同封されているのが、こちらの「螺黛アイブローペンシル」。
“螺黛”（らし）とは聞きなれない言葉ですが、こちらは『隋遺録』に出てくる高級眉墨「螺子黛」（らしまゆずみ）を再現したもの。
その成分には生薬である何首烏（カシュウ）・金銀花（キンギンカ）が配合されています。
また、伝統を再現すると同時に 「六角なぎなた削り」といった芯のシャープさを保ち続ける工夫も凝らされています。
高級感のある龍鳳和鳴ペア櫛
デザインは両面に施されています
リップ、アイブロウの他に本BOX限定で同梱されている「龍鳳和鳴ペア櫛」。
普通の飾り櫛と思いきや、2つを合わせてハートを象るデザインや重量感ある作りに、花西子の物づくりへのこだわりの強さを感じずにはいられません。
もちろんこの櫛にも意味が込められており、結婚初夜に男女が左右の’まげ’を合わせて髪を結う中国の伝統文化を表現しています。
花西子旗舰店（本店）で単品購入が可能
外観からコスメ1つ1つに至るまでのこだわり、ストーリー性に心を奪われた方も多いと思うのですが
残念ながらこちらの七夕限定BOX、中国の七夕（8/25）を前に30,000セットが全て完売に。
とはいえ、「同心錠リップ」「螺黛アイブローペンシル」はそれぞれ単品で購入可能ですので、気になる方は花西子本店をチェックしてみて下さい。
伝統工芸×現代コスメを体現する中国コスメブランド
花西子は中国の伝統工芸や芸術をコスメという形で再現する、今注目のブランド。
その見た目の美しさ、品質の良さ、手ごろな価格に加え、中国伝統工芸を現代風にアレンジした斬新さは中国に留まらずアジア文化に馴染みのない欧米圏のファンをも虜にしています。
花西子が表現する伝統工芸×コスメの魅力を存分に堪能しつつ、ある意味コレクションという観点で限定セットを集めるのもまた1つの楽しみではないでしょうか。
毎年中国最大のオンラインセール「11.11(ダブルイレブン)」や、旧正月「春節」に合わせて限定BOXが販売される傾向にある花西子。（リモートガール調べ）
今後もあっと驚く限定商品が登場することを期待して、花西子の動向をチェックしておきましょう！
・花西子 公式Instagram(@florasis.beauty)
・花西子 公式Twitter(@FlorasisBeauty)
・中国コスメマニア/リモートガール Twitter(@remotegirljp)
▲花西子公式MOVIE＆BOXセット全貌（音量注意）
